Через Twitter Илон Маск предложил президенту России дуэль. Ставкой будет Украина. В ответ забияке глава "Роскосмоса" Дмитрий Рогозин процитировал строки из сказки Пушкина.
Босс корпораций SpaceX и Tesla написал текст макароническим стилем. Так лингвисты называют любой нарратив, который написан на смеси различных языков. В данном случае на английском и русском с вкраплениями на малороссийской мове, которую безграмотно принимают за украинский язык.
Глава "Роскосмоса" Дмитрий Рогозин в Twitter процитировал строки из пушкинской "Сказки о Попе и его работнике Балде":
"Ты, бесёнок, еще молодёнек,
Со мною тягаться слабёнек;
Это было б лишь времени трата.
Обгони-ка сперва моего брата".
Наверное, англодумающему Маску куда лучше бы подошла цитата из Шекспира, например: "Грехи других судить вы так усердно рвётесь — начните со своих и до чужих не доберётесь".
Рогозин и Маск неоднократно пикируются в остроумии. Из всего сказанного запомнились слова Дмитрия о батуте и приглашение Илону совместно распить чайку "Три дружных слона". Однако заокеанский "осваиватель космоса" предпочитает худую ссору доброму миру. Эрудит забыл, что российские дуэли гораздо серьёзнее европейских, а про американские и говорить нечего. Как говорится, полвека прожил, а разума так и не нажил. Если жадность сгубила фраера, то Маска погубит самодовольство.
Рогозин ответил, потому что постоянно на связи с Маском, а у президента России нет "Твиттера" и соцсетей.
Надо наслаждаться жизнью — сделай это, подписавшись на одно из представительств Pravda. Ru в: