Источник Правда.Ру

Ученые нашли бересту с неизвестным ранее ругательством

В Великом Новгороде археологи нашли берестяную грамоту с ранее неизвестным словом. Предполагается, что это древнее ругательство.

 Находка обнаружена в слое первой половины XIV века. В грамоте значится одна единственная строка: уов ортимие уо поска три берековесеке.

Ученые утверждают, что это запись оброка или долга. Новое слово здесь — "посак", которое, по мнению академика Андрея Зализняка, означает "вор" или "мошенник". Напомним, что для слова "вор" в древнерусском есть также синоним "тать".

"Берковец" (берековесеке) — известная мера веса меда или зерна.

Общий смысл написанного, ученые пока не определили.

Грамота найдена в Троицком раскопе в Людином конце средневекового Новгорода. Более подробно о ходе работ можно узнать на сайте Новгородского государственного музея-заповедника.

Читайте также:

Наши предки хоронили детей с амулетами

Ученые надеются найти гробницу Нефертити в тайных комнатах усыпальницы Тутанхамона

Читайте последние новости Pravda.Ru на сегодня

Встройте "Правду.Ру" в свой информационный поток, если хотите получать оперативные комментарии и новости:

Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Добавьте "Правду.Ру" в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google

Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Твиттере, Одноклассниках, Google+...

Комментарии
Давосские богачи стали мировой проблемой
Госсекретарь США не нашел "обреченности" в отношениях с Россией
Тимошенко пообещала украинцам рост зарплат "в 3,5 раза в валюте" и "немедленное" вступление в НАТО
Европа устала от Украины в ПАСЕ и хочет возврата России
Ярмольник раскритиковал "заслуженных" и "народных" артистов
Ложь о Южных Курилах: эксперт расставляет точки над i
Милонов предложил запретить магам лечить россиян
В Болгарии требуют устранить "российскую угрозу"
ВМФ США разрабатывает беспилотные ударные корабли будущего
Ярмольник раскритиковал "заслуженных" и "народных" артистов
Минтруд рассказал о самых востребованных профессиях 2018 года
Верить можно сербам, но не Вучичу
ЕС требует от России сохранить транзит газа через Украину
Ярмольник раскритиковал "заслуженных" и "народных" артистов
Нерусский мир: Казахстан меняет "большого брата"
Матвиенко предложила создать стандарты благополучной жизни для всех пенсионеров
Берегитесь! Цифра уже правит миром
Почему западные рейтинговые агентства льстят России
Почему западные рейтинговые агентства льстят России
"Гений инвестиций" предупредил о падении курса доллара
Секрет Набиуллиной: где выведенные из США деньги