На 1 рубль в ресторане СССР в разное время можно было купить совсем не одно и то же.
Но если ориентироваться на 1970-1980-е годы, когда инфляция была относительно стабильной, то на рубль всё ещё можно было довольно неплохо перекусить. Вот пример, что можно было взять примерно за эту сумму.
Конечно, это скорее касалось столовых и обычных ресторанов, а не ресторанов "высшей категории", где цены могли быть сильно выше, особенно на спиртное, закуски и "деликатесы".