Мало кто задумывался, что один из главных символов Венеции — крылатый лев с площади Сан-Марко — вовсе не венецианского происхождения. Новое исследование показало: бронзовая статуя когда-то охраняла гробницу в Китае более тысячи лет назад.
Учёные предполагают, что статуя попала в Италию в XIII веке благодаря Никколо и Маффео Поло - отцу и дяде знаменитого Марко Поло. Путешествуя по Шёлковому пути, они добрались до Китая и могли привезти венецианский символ оттуда.
"Венеция — город, полный тайн, но одна из них раскрыта: "Лев" с площади Сан-Марко — китаец, и он ходил по Шёлковому пути", — отметил археолог Массимо Видале из Падуанского университета.
Чтобы раскрыть происхождение статуи, исследователи проанализировали девять образцов металла с помощью масс-спектрометрии. Сравнение изотопов свинца показало: бронза льва совпадает с рудниками нижнего течения Янцзы. Именно этот регион был важным центром добычи меди, цинка, золота и других руд в древнем Китае.
Скульптура заметно отличается от привычных средневековых европейских львов XI-XIV веков. По мнению специалистов, её стиль ближе к китайскому искусству эпохи Тан. Так называемые "хранители гробниц" (чжэнмушоу) изображались с львиными мордами, крыльями и даже рогами. На статуе венецианского льва сохранились следы, где, вероятно, когда-то крепились такие элементы.
В XIII веке крылатый лев стал гербом Венецианской республики. Его изображение на флаге и в архитектуре символизировало власть города над морем и связь с Евангелием от Марка, покровителем Венеции. Если гипотеза верна, Поло могли отправить в Венецию китайскую статую по частям, а местные мастера уже переделали её в привычный символ.
"Стремясь распространить новый могущественный символ республики, Поло, возможно, дерзко решили переделать скульптуру в правдоподобного (при взгляде издалека) крылатого льва", — говорится в исследовании.
Учёные подчёркивают: это лишь одна из возможных версий, но археометаллургические данные теперь оставляют историкам пищу для новых открытий.
Уточнения
Вене́ция (итал. Venezia МФА: , вен. Venèsia) — город на северо-востоке Италии. Покровителем города считается апостол Марк, евангелист, чьи предполагаемые мощи хранятся здесь же в Соборе Св. Марка, в связи с чем в город всегда приезжало много паломников-христиан со всего мира.
Вели́кий шёлковый путь — караванная дорога, связывавшая Восточную Азию со Средиземноморьем в Античности и в Средние века. В первую очередь использовался для вывоза шёлка из Китая, с чем и связано его название. Термин введён немецким географом Фердинандом фон Рихтгофеном в 1877 году.