Автор bratkov

"Чё-Монтаж" чемпион!!!" /О чудесах словообразования в футболе/

Любопытный материал, посвященный анализу ярких и запоминающихся названий команд, появился на сайте Телеспорт.Ru ("Бушуют "Алки" в раздевалке..."). Речь идет о Европе, где "все по-западному" - в смысле не так, как в России

В России ведь как?.. Особой выдумкой здесь наш футбол не отличается: "в какой город и лигу ни заглянешь, везде фигурируют местные "Динамо", "Торпедо", ну в лучшем случае общественность собирает в кулак фантазию и приватизирует более редкое имя — "Металлург", например". Так что болельщикам самим приходится, что называется, собирать волю в кулак и придумывать более интересное, эмоциональное, сердечное что ли: "Спартак" у нас любовно кличут "Спиртяком", допустим, а "Шинник" - "Матершинником"...

В Европе — иначе. "Барселоны" и "Миланы" не плодятся, как тараканы, наоборот, гордые жители Старого футбольного Света придумывают себе такие имена, чтобы слово, как говорится, играло".

Примеры? Вот вам примеры. На Кипре есть команда с зажигательным наименованием "Алки". Жаль, что играет она только на Кипре. А в Македонии, допустим, есть клуб "Работнички". Или — эстонский футбольный клуб "Транс", в полной мере отражающий своим названием "бешеный ритм жизни горячих эстонских граждан". Или возьмем Андорру. Здесь "все по-благородному: в чемпионате этой страны соперничают команды "Дон Пернил" и "Дон Денис"".

"В Польше властвует нечистая сила — одним из лучших клубов страны является "Погонь", — замечает Телеспорт.Ru. — Так сразу и не разберешь, в чем суть игрового стиля мальтийского "Марсашлокка" и греческих "Продефтиков". Венгры вообще не стали напрягаться и нарекли один из своих клубов просто и со вкусом — "ЭТО"... Воистину говорящее название у люксембургского "Прогресса": команда в недавнем чемпионате заняла предпоследнее место — прогресс налицо. Легким эротическим ароматом встречают фанатов албанские "Влажния" и "Посушье", прямо-таки просится к ним третьим клуб "Орашье" из Боснии...

Ну и так далее. Список, что называется, можно продолжить... Приведем только наиболее интересные клубы, точнее, названия. Правда, это будет уже из мини-футбола.

Вот они, чудеса спортивного словообразования: "Петриньцица" и "Успиняка" (Хорватия), "Центр по недвижимости" (Казахстан), или "Алиби" (все того же казахского олигарха — у него теперь всегда есть "алиби").

Вот еще: "Чё-Монтаж", "Интербетон", "Канарик Хотел Глориа", "Баранья Хотел Дрим" (это все уже Венгрия)...

 Нажми «Нравится»и читай нас в Facebook
Комментарии
Сенсация на ПМЭФ: мировые лидеры "присягнули" России
Снова братушки: в Болгарии назрели перемены
Разоблачено: почему российский "Бук" не сбивал MH-17
Передумал: Трамп объявил о возобновлении переговоров с КНДР
Макрон признал несоблюдение НАТО обязательств перед Россией
Такой же, как Путин: Макрон назвал себя ровней президенту России
Макрон признал несоблюдение НАТО обязательств перед Россией
СМИ рассказали о четырехчасовом бое "российских наемников" и американских коммандос
Силы США хотят перенаправить с террористов на Россию
Остров Крым: у Украины есть новый план
Болгария в шоке: вслед за Радевым к Путину едет Борисов
Болгария в шоке: вслед за Радевым к Путину едет Борисов
Болгария в шоке: вслед за Радевым к Путину едет Борисов
Разоблачено: почему российский "Бук" не сбивал MH-17
Разоблачено: почему российский "Бук" не сбивал MH-17
ПВО уничтожит дроны и разведчики НАТО над Крымом
Разоблачено: почему российский "Бук" не сбивал MH-17
Разоблачено: почему российский "Бук" не сбивал MH-17
Снова братушки: в Болгарии назрели перемены
Снова братушки: в Болгарии назрели перемены
Макрон признал несоблюдение НАТО обязательств перед Россией