Источник Правда.Ру

"Ти бач, паровоз!": на Украине запретили "Анну Каренину"

Постановка спектакля по роману Льва Толстого "Анна Каренина" в украинском городе Хмельницкий была запрещена из-за того, что должна была идти на языке оригинала. Постановку должны были показать в Театре имени Старицкого.

Исполнительница главной роли Ольга Сумская с возмущением сообщила: "Запрещают Льва Толстого на языке оригинала, а между тем это произведение входит в школьную программу как зарубежная литература".

По мнению актрисы, такой запрет — это "попытка смешать грешное с праведным".

В руководстве театра комментарии по этому поводе дать отказались, пишут украинские "Вести", напоминая, что по этой же причине сорваны гастроли Homo Soveticus и русскоязычного столичного театра "Черный квадрат".

Напомним, в октябре на Украине вступил в силу указ о квоте на украинский язык. Согласно ему, 75% эфира, включая кино, должно вещаться на украинском языке.

Волна же "языкового противостояния" и добровольно-принудительного перехода на "едину державну мову" началась на несколько месяцев раньше. 23 июля во время эфира программы "Прямым текстом" на львовском телеканале ZIK ведущий Остап Дроздов потребовал от приглашенного гостя — политолога Юрия Романенко — говорить только на украинском языке.

Однако Романенко, хотя и знает "мову", отказался, пояснив, что ему комфортнее общаться на русском. И тогда ведущий применил свою власть: потребовал от политолога выйти вон. Подробнее об этом — в материале "Правды.Ру" Украинизация по-нацистски: язык твой — враг мой.

Встройте "Правду.Ру" в свой информационный поток, если хотите получать оперативные комментарии и новости:

Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Добавьте "Правду.Ру" в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google

Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Твиттере, Одноклассниках, Google+...

В России собственники домов могут отказаться от оплаты ряда жилищно-коммунальных услуг. Об этом сообщила руководитель Национального центра общественного контроля в сфере ЖКХ Светлана Разворотнева.

Россияне могут не платить за свет и воду
Комментарии
Прибалтика: Россия может уничтожить базы НАТО за минуту
США задействуют Украину для давления на Европу
Врачи предложили наказывать россиян за запись и неприход на прием
Врачи предложили наказывать россиян за запись и неприход на прием
"Единая Россия" хочет сохранить в тайне пенсии депутатов и чиновников
Посольство США в Багдаде рассылает сотни тонн неизвестного груза по всему миру
Жителям Чечни списали все долги за газ из-за угрозы протестов
Журналистку из Финляндии расстроил вкус российских продуктов
Журналистку из Финляндии расстроил вкус российских продуктов
В Болгарии требуют устранить "российскую угрозу"
Только жесткие действия России спасут православие. ВИДЕО
Журналистку из Финляндии расстроил вкус российских продуктов
Посольство Белоруссии озаботилось судьбой Насти Рыбки в России
Смертная казнь не актуальна для чиновников-теневиков. Есть способ лучше
США задействуют Украину для давления на Европу
Космодром на Курильских островах предложили построить российские ученые
Врачи предложили наказывать россиян за запись и неприход на прием
Социологи: россияне стали жить в страхе и тревоге
Журналистку из Финляндии расстроил вкус российских продуктов
СК призвал не доверять сообщениям террористов о ЧП в Магнитогорске
Живущая за счет мигрантов Киргизия начала борьбу с русским языком