МИР В СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ ПРИНОСИТ СВОИ ПЛОДЫ, передает из Дублина корреспондент «ПРАВДЫ» — Интернет» Ирина Маленко

Прошлый год в Северной Ирландии, как известно, прошел целиком под знаком мирного соглашения - и с радужными надеждами на будущее. Только что стали известны результаты экономического развития отдельных регионов Великобритании за прошлый год - и, глядя на них, понимаешь, что стабильность и оптимизм приносят свои плоды... Средний доход на семью в Северной Ирландии вырос в 1998 году на 10 %, а расходы - лишь на 4%, что дало повод министру экономики г-ну Адаму Инграму заявить о "явном улучшении ситуации" в Ольстере по сравнению с другими регионами страны.
"Хотя средний доход по-прежнему ниже, чем по стране в целом, темпы роста доходов выше чем в других регионах, а расходы увеличиваются медленнее, чем в других частях королевства," - подчеркнул он. Сейчас средний доход североирландской семьи составляет 359 фунтов стерлингов в неделю (без вычета налогов), а в среднем по Великобритании - 421 фунт. Недельные расходы составляют 302.40 и 328.80 соответственно. Только в 2 регионах страны - на северо-востоке и в Уэльсе , - доходы и расходы находятся на уровне ниже ольстерского.