Источник Правда.Ру

Бывшая первая леди Франции получила знаменитую российскую медаль

Накануне вечером в российском посольстве в Париже состоялась церемония вручения наград РФ, одну из которых получила супруга экс-президента Франции Жака Ширака – Бернадетт.

Бывшая первая леди Франции удостоена Медали Пушкина – она получила ее «за вклад в развитие дружественных связей с Россией в сфере образования и культуры». Бернадетт Ширак уже несколько лет возглавляет ассоциацию, помогающую контактам между студентами, преподавателями, медицинскими работниками двух стран.

Приветствуя награжденную, посол России во Франции Александр Авдеев отметил, что благодаря инициативам организации в обменах в этом десятилетии смогли участвовать более тысячи российских и французских школьников.

В свою очередь, Бернадетт Ширак назвала награждение Медалью Пушкина «особой честью». Она отметила, что большим поклонником поэта является также ее супруг. «В молодости Жак Ширак перевел на французский язык одну из глав «Евгения Онегина», - напомнила она. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.