Источник Правда.Ру

Китайцы раскупили все книги нобелевского лауреата Мо Яня

Буквально через полчаса после объявления итогов Нобелевской премии по литературе в онлайн-магазинах Китая не осталось ни одной книги новоиспеченного лауреата. Все хотят приобщиться к творчеству Мо Яня.

Читайте: Китайский писатель Мо Янь получил "Нобеля".

Многие китайские читатели впервые открывают для себя творчество своего знаменитого соотечественника, отмечает ИА "Оренда". "Узнав о том, что Мо Яню присудили Нобелевскую премию по литературе, я сразу же решил купить одну из его книг, - пишет пользователь на странице для комментариев одного из китайских книжных онлайн-магазинов. - К своему стыду не читал ни одного из его произведений".

Литературного "Нобеля" вручили Мо Яню накануне. Сам же именитый автор скромно отметил, что "был очень удивлен, что получил Нобелевскую премию, поскольку не чувствует себя самым достойным". По словам Мо Яня, у него были более сильные соперники, в их числе - знаменитый японский прозаик Харуки Мураками, которому прочили "Нобеля", передает НТВ.

Также: Харуки Мураками пророчат литературного "Нобеля".

"Есть так много хороших писателей, и мой уровень недостаточно высок. Нобелевская премия по литературе - очень важная литературная премия, но это все же не высшая премия, она лишь отражает мнение жюри", - сказал он. Как писала "Правда.Ру" , жюри сравнило литературные миры Мо Яня с созданиями Фолкнера и Маркеса и отметило, что писатель ориентируется в своих произведениях на древнюю литературу Китая и фольклорную традицию.

Произведения китайца переведены на более чем десять языков, включая английский, французский, немецкий и норвежский. На русский язык Мо Янь пока переводился только отрывками. Однако это упущение обещают исправить совсем скоро. "Страна вина" станет первым произведением китайского прозаика, которое будет целиком переведено на русский язык, отмечает "Фонтанка.Ру".

О главных событиях читайте в Ленте новостей

 

Встройте "Правду.Ру" в свой информационный поток, если хотите получать оперативные комментарии и новости:

Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Добавьте "Правду.Ру" в свои источники в Яндекс.Новости

Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Твиттере, Одноклассниках, Google+...

Западные журналисты продолжают писать о своих первых впечатлениях от России и россиян. Впечатления оказываются противоположными тому, что говорят западные СМИ.

ИноСМИ и болельщики: "Нам врали о нищей и злой России"

Россия засомневалась во власти - после выходок правительства Медведева и чиновников Кремля высокий и ранее непоколебимый рейтинг Путина снижается. Он уже стал похож на рейтинг Горбачева...

Пенсионная реформа власти низвела Путина до уровня Горбачева

Россия засомневалась во власти - после выходок правительства Медведева и чиновников Кремля высокий и ранее непоколебимый рейтинг Путина снижается. Он уже стал похож на рейтинг Горбачева...

Пенсионная реформа власти низвела Путина до уровня Горбачева
Комментарии
Обнаружена взаимосвязь между проблемами с потенцией и заболеваниями сердца
НАТО нарывается на случайное начало войны с Россией
НАТО нарывается на случайное начало войны с Россией
НАТО нарывается на случайное начало войны с Россией
Писательница Улицкая объявила Россию отсталой провинцией
The Times: Британия заменит боевые танки надувными
Войска НАТО проиграют России из-за ужасных дорог
Кремль объяснил резкое обрушение рейтинга Путина
Войска НАТО проиграют России из-за ужасных дорог
Москва утвердит 300 проектов планировки кварталов реновации
Морпехи США потеряли первый F-35
СМИ: "воскресший" Бабченко находится в жестоком рабстве
Как США ударят по "Северному потоку-2"
Эксперты предрекают Рогозину отставку
Глава Минтруда назвал честный размер пенсии
Почему Чингиз-хан был справедливей и честней Дмитрия Медведева
Почему Чингиз-хан был справедливей и честней Дмитрия Медведева
Пранк вышел из-под контроля: зеленоградец сядет за удар полицейскому
Пенсионная реформа: почему некомпетентно правительство
Морпехи США потеряли первый F-35
Единороссы признали банкротство созданной ими пенсионной системы