Источник Правда.Ру

Сурдопереводчика на панихиде по Манделе уличили в незнании языка жестов

Федерация глухих Южной Африки назвала сурдопереводчика, стоящего рядом с мировыми лидерами на поминальной церемонии Нельсона Манделы, самозванцем, сообщает USA Today.

"Пожалуйста, избавьтесь от этого клоуна-переводчика", — написал в Twitter Бруно Друхен, директор федерации прямо во время панихиды в Йоханнесбурге.

Фотография переводчика доступна во многих репортажах с места событий, где десятки тысяч человек прощаются с умершим на 96-м году жизни южноамериканским лидером, бывшим президентом страны Нельсоном Манделой.

Читать также: Обама пожал руку Кастро и сделал селфи с Кэмероном на похоронах Манделы

По данным Associated Press, три эксперта-сурдопереводчика подтвердили, что человек на фото не владеет языком жестов ни в южноафриканском, ни в американском варианте.

"Это было ужасно, цирк да и только, очень — очень плохо", — заявил в интервью AP сурдопереводчик Николь Ду Туа — "Только он понимает эти жесты".

Власти ЮАР готовят заявление по этому поводу.

Похороны Нельсона Манделы состоятся 15 декабря.

Что вы думаете о таком промахе правительства ЮАР?

Встройте "Правду.Ру" в свой информационный поток, если хотите получать оперативные комментарии и новости:

Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Добавьте "Правду.Ру" в свои источники в Яндекс.Новости

Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Твиттере, Одноклассниках, Google+...

"Национальный праздник Святой Руси и русских – это день 8 сентября нового стиля. Это не двунадесятый и даже не великий праздник, - отмечал писатель (ныне священник) Николай Блохин. - В церковном календаре черным выделенным шрифтом обозначается так: "Сретенье Владимирской иконы Пресвятой Богородицы". Сретение - значит "встреча". Что это за праздник?

Главная русская икона-победительница
Комментарии
Израильские ВВС разбомбили доверие России
Правда о пенсиях: зачем Путину реформа?
Хитрый план или предательство: Россия сдает месторождение у Крыма
Хитрый план или предательство: Россия сдает месторождение у Крыма
Молчание Асада: почему он не нашел времени для звонка Путину
Памфиловцы остановили приморские "карусели"
Началось? Россия ввела бесполетную зону в Средиземноморье
Не догоним: Россия опоздала с ракетами, как у Илона Маска
Молчание Асада: почему он не нашел времени для звонка Путину
Как Израиль будет наказан за сбитый российский Ил-20
Памфиловцы остановили приморские "карусели"
Как Израиль будет наказан за сбитый российский Ил-20
Как Израиль будет наказан за сбитый российский Ил-20
Израильские ВВС разбомбили доверие России
Как Израиль будет наказан за сбитый российский Ил-20
Израильские ВВС разбомбили доверие России
Израильские ВВС разбомбили доверие России
Израильские ВВС разбомбили доверие России
Израильские ВВС разбомбили доверие России
Ученые нашли способ лечить слабоумие с помощью "зомби"
Как Израиль будет наказан за сбитый российский Ил-20