Меланья Трамп победила: сомнительные билборды с ее фото исчезнут из Загреба

Адвокаты первой леди США заставили школу изучения иностранных языков в Загребе удалить с улиц хорватской столицы рекламу с портретом уроженки нынешней Словении Меланьи Трамп. Но узнаваемость языковой школы, заказавшей  скандальную рекламу, благодаря таким мерам только выросла, что не могло не привлечь новых клиентов, сообщает издание За рубежом.

Фото: Меланья Трамп. Фото: @whitehouse

Как сообщает английская The Guardian, Меланью возмутило то, что на билбордах, заказанных частной языковой школой «Американский институт», присутствовало изображение , на котором Меланья Трамп  произносит речь на фоне всемирно ныне известного звездно-полосатого флага. Иллюстрация сопровождалась слоганом: «Только представьте, как далеко можно пойти, если подучить английский».

В слогане, содержался явный двойной и не самый лестный для первой леди США подтекст, однако адвокаты госпожи Трамп, конечно, говорили о другом.

По словам словенского адвоката первой леди Наташи Пирц-Мусар, «руководство школы признало, что нарушило закон, и выразило готовность удалить билборды и соответствующие публикации в соцсетях».

Официальный представитель «Американского института» Ивис Бурич, в свою очередь, принес Трамп извинения, при этом, конечно, заявив, что школа ни в коем случае не хотела высмеивать знаменитую почти что землячку, ведь в момент ее рождения это была одна страна, а, напротив, школа хотела, призывая своих потенциальных клиентов, чтобы хорваты видели ее успех, радовались ему и брали с нее пример, а ради этого и изучали иностранные языки. В то же время он радостно признал, что  заведение получило мощный пиар благодаря недовольству самой госпожи Трамп и самому скандалу не только в Хорватии, но и за ее пределами, так что  рекламная кампания, таким образом, полностью себя оправдала. Молодцы, ребята, в общем.

У хорватов были явные поводы для использования светлого имени госпожи Трамп.  Меланья Трамп, в девичестве Кнавс (Кнаус), родилась в 1970 г. в словенском городе Ново-Место, а в 16 лет уехала в Милан, где начала весьма успешную карьеру модели. В 1998 г. в Нью-Йорке она познакомилась с предпринимателем-миллиардером Дональдом Трампом и спустя шесть лет вышла за него замуж. После того как Трамп стал президентом США, Меланья была вынуждена нанять адвокатскую компанию, которая защищает ее имидж в странах бывшей Югославии и прежде всего – в родной Словении, где изображение первой леди частенько использовалось в рекламе целого ряда продуктов - от нижнего белья до туристических путевок.