Источник Правда.Ру

Путин поразил прессу переводом с немецкого

Под апплодисменты участников медиафорума ОНФ, президент России выступил в роли переводчика с немецкого языка.

Так, во время дискуссии выяснилось, что в зале присутствует представитель немецких СМИ, который хотел бы задать вопрос Владимиру Путину, но быстро обеспечить перевод с немецкого языка не получилось. В результате президент быстро нашел выход из ситуации — он синхронно перевел участникам форума слова немецкого коллеги.

Гость из Германии явно был поражен. "Продолжайте, продолжайте. Bitte schön (Пожалуйста)", — сказал Путин, когда журналист слегка замялся. Перевод оказался настолько хорош, что весь зал сопровождал его аплодисментами.

После вопроса и перевода, Путин заявил: "Уважаемый гость очень правильно выразил то, что представляет общечеловеческие ценности, в том числе, это актуально и для России".

Он пояснил, что "для русского человека очень важно чувство патриотизма, очень важно чувство национальной идентификации — то, что в некоторых странах Европы утрачивается, к сожалению для них".

"У нас это внутри есть, у нас это в сердце — любовь к Отечеству", — сказал Владимир Путин.

Напомним, что еще во время переписи населения в 2010 году, Владимир Путин сообщил опросчику, что "знает немецкий и немного владеет английским". Известно так же, что президент России в свое время работал в резидентуре Советского Союза в ФРГ.

Сегодня, 7 апреля, в Санкт-Петербурге проходит заключительный день третьего медиафорума "Правда и справедливость", организованного Общероссийским народным фронтом. Тема встречи — работа независимых региональных и местных СМИ. В этом году форум собрал около пятисот участников со всей России, среди которых журналисты, общественники, а также главы профильных министерств и иных государственных структур.

Президент России Владимир Путин ежегодно в качестве лидера ОНФ принимает участие в форуме "Правда и справедливость".

Читайте последние новости Pravda. Ru на сегодня

Не забывайте присоединяться к Pravda.Ru во ВКонтакте, Telegram, Одноклассниках, Google+, Facebook, Twitter. Установи "Правду.Ру" на главную страницу "Яндекса". Мы рады новым друзьям!


Путин нашел национальную идею
Комментарии
Британская пресса обвинила сборную Россию по футболу в употреблении допинга
СМИ: химатака в Идлибе - фальшивка от начала и до конца
Андрей ФУРСОВ: кто хочет вернуть Россию в "святые" 90-е?
Ходорковский надеется только на Путина
Через восемь лет Россию накроет купол ПРО
Через восемь лет Россию накроет купол ПРО
Через восемь лет Россию накроет купол ПРО
Катар и Турция vs Эр-Рияд: почему США пытаются воскресить "Южный поток"
Через восемь лет Россию накроет купол ПРО
Через восемь лет Россию накроет купол ПРО
Через восемь лет Россию накроет купол ПРО
СМИ: химатака в Идлибе - фальшивка от начала и до конца
ЭКСПЕРТЫ: Развал Украины. Помочь или подождать?
Ходорковский надеется только на Путина
Ходорковский надеется только на Путина
Через восемь лет Россию накроет купол ПРО
Штрафные санкции ввел турецкий отель для недоедающих еду туристов
Демарш Белого дома: почему Трамп отказался от встречи с Путиным
В Германии объяснили, почему нет смысла бойкотировать ЧМ-2018
NASA обещает сенсацию о жизни на других планетах
Юрий НАБИЕВ: курды имеют право на самоопределение