Две тысячи лет назад в сердце Мексики стоял Теотиуакан — величественный город с пирамидами, храмами и прямыми проспектами, уходящими к горизонту. Он был крупнейшим центром цивилизации доколумбовой эпохи и, возможно, первым мегаполисом Америки. Но за этой грандиозной архитектурой до сих пор скрывается одна из самых интригующих загадок археологии — кто жил в Теотиуакане и на каком языке говорили его создатели.
Теотиуакан, основанный около 100 года до н. э., когда Рим ещё строил дороги, а Китай укреплял Великую стену, поразительно напоминает современные мегаполисы.
Он был тщательно спланирован: прямые улицы, жилые кварталы, водные каналы и огромные храмы, ориентированные по звёздам. Самые известные — Пирамиды Солнца и Луны, возвышающиеся над Аллеей мёртвых, — до сих пор считаются чудом инженерной мысли.
Тысячи жителей занимались ремёслами, торговлей и земледелием, осваивая террасное выращивание культур и ирригацию. В городе процветало искусство: фрески, расписная керамика, резьба по обсидиану. Это было общество с глубоким пониманием космоса и природы.
Недавнее открытие показало, что на стенах Теотиуакана остались не просто изображения, а следы возможной письменности. Команда из Копенгагенского университета — Магнус Фарао Хансен и Кристофер Хельмке — обнаружила на фресках и керамике серии символов, образующих закономерности, характерные для языковых систем.
"В Мексике существует множество различных культур. Некоторые из них можно связать с определёнными археологическими культурами", — отметил исследователь Магнус Фарао Хансен.
Учёные предполагают, что эти знаки могут быть ранней формой уто-ацтекского языка — предка современных языков науатль, кора и уичоли. Если гипотеза подтвердится, это радикально изменит представление о развитии языков Центральной Америки.
На фресках видны группы знаков — изображения растений, животных, фигур и абстрактных символов. По словам исследователей, система сочетает логограммы (знаки, обозначающие целое слово или понятие) и ребусный принцип, когда изображение передаёт не смысл, а звук.
"В противном случае это всё равно что пытаться расшифровать руны на Еллингском камне с помощью современного датского языка. Нужно искать язык, близкий по времени и контексту", — пояснил археолог Кристофер Хельмке.
Именно поэтому команда изучает древние формы уто-ацтекских языков, чтобы "услышать" звучание слов, скрытых за символами.
| Цивилизация | Тип письма | Ключевой принцип | Уровень расшифровки |
| Египет | Иероглифы | Логограммы и фонемы | Полностью расшифровано |
| Месопотамия | Клинопись | Слоговое письмо | Почти полностью |
| Майя | Иероглифы | Слогово-логографическое письмо | Частично |
| Теотиуакан | Символы на фресках | Логограммы и ребусы | В стадии расшифровки |
Ошибка: считать, что все знаки — просто орнаменты.
Последствие: теряется шанс понять язык и культуру.
Альтернатива: рассматривать изображения как часть семантической системы.
Ошибка: использовать современные языки для дешифровки.
Последствие: неверные интерпретации и хронологические ошибки.
Альтернатива: применять методы сравнительно-исторической лингвистики.
Ошибка: игнорировать контекст находки.
Последствие: утрата связи между символом и местом его применения.
Альтернатива: анализировать фрески и артефакты в их культурной среде.
Исследователи применяют методы компьютерной лингвистики, создают цифровые копии фресок и сопоставляют повторяющиеся знаки.
Каждый новый фрагмент, найденный при раскопках, сравнивается с базой данных, чтобы выявить повторяющиеся комбинации — возможные слова или грамматические элементы.
"Было бы здорово, если бы мы могли найти одни и те же знаки, используемые одинаково, в большем количестве контекстов. Это подтвердило бы нашу гипотезу", — добавил Хансен.
Если гипотеза датских исследователей верна, письменность Теотиуакана станет самым ранним подтверждением уто-ацтекских языков. Это не просто лингвистическая находка — она может изменить хронологию переселений народов и показать, что носители языка науатль жили в Центральной Мексике задолго до падения города.
| Плюсы | Минусы |
| Помогает связать археологические и лингвистические данные | Пока мало текстов для анализа |
| Даёт новое понимание истории региона | Возможность ошибочной интерпретации |
| Открывает перспективы междисциплинарных исследований | Требует длительной проверки |
| Привлекает внимание к охране памятников | Нужны новые технологии сканирования |
Сканирование фресок. Используется фотограмметрия и ИК-съёмка для восстановления потёртых участков.
Сравнение знаков. Алгоритмы ищут повторения и соотношения с другими мезоамериканскими символами.
Лингвистическая реконструкция. Исследователи сопоставляют знаки со словами в уто-ацтекских языках.
Проверка гипотез. Каждое толкование сверяется с контекстом археологических находок.
Так создаётся "словари" древних систем письма, шаг за шагом приближающие нас к пониманию того, что хотели сказать жители Теотиуакана.
Что такое уто-ацтекский язык?
Это языковая семья, к которой относятся науатль (язык ацтеков) и современные диалекты народов Мексики и США.
Можно ли считать находку доказанным письмом?
Пока нет. Учёные говорят о вероятной письменной системе, но нужны дополнительные тексты.
Почему Теотиуакан называют "мексиканским Римом"?
Из-за масштабного влияния: его культура, архитектура и религия распространялись далеко за пределы города.
Миф: Теотиуакан построили ацтеки.
Правда: когда ацтеки пришли в долину, город уже лежал в руинах.
Миф: письменность Мезоамерики ограничивалась майя.
Правда: другие цивилизации тоже имели собственные системы знаков.
Миф: фрески — чисто декоративные.
Правда: они могут содержать осмысленные записи и имена.
Площадь Теотиуакана — более 20 кв. км, а Пирамида Солнца сопоставима по размеру с пирамидами Гизы.
Название "Теотиуакан" дали ацтеки — оно означает "место, где рождаются боги".
В 2023 году при раскопках нашли подземный туннель с ртутью и нефритом — вероятно, часть ритуального комплекса.
После упадка Теотиуакана около 600 года н. э. его потомки расселились по Центральной Америке. Считается, что именно они передали свои знания и архитектурные традиции народам майя и тольтеков. А уже позже, в XIV веке, ацтеки построили Теночтитлан — город, архитектура которого во многом повторяла Теотиуакан.