Источник Правда.Ру

Питерская подземка "заговорила" по-английски

Пассажиры петербургского метро сегодня утром были удивлены и даже шокированы: привычные объявления станций зазвучали на двух языках - на русском и на английском.

"В метро объявляют станции и "двери закрываются" на хорошем английском!!! Да, да! В нашем питерском метро!" - восторгается пассажирка. Многие признавались, что услышав сразу два языка в понедельник рано утром в подземке, они даже просыпались.

Как пояснили РИА Новый Регион в пресс-службе Петербургского метрополитена, никто вовсе не пытается шокировать или восхитить пассажиров подземки, просто с 14 по 20 ноября 2011 года проходит акция "Международная неделя в метро". Ее основная цель - формирование открытого культурного пространства, развитие идеи открытости и гостеприимства, а также привлечение внимания иностранных туристов к красоте и истории Санкт-Петербурга и позиционирование города как туристической Северной столицы, отмечает "Московский Комсомолец".

"Мы выбрали именно третью линию метро, так как она не очень большая и именно на этой линии находятся самые крупные пересадочные узлы метро, - рассказали Metro в пресс-службе метрополитена. - В конце этой недели мы посмотрим, прижилась ли эта акция или нет. При поиске диктора, мы попросили, чтобы его голос был похож на голос знаменитого диктора Ленинградского телевидения Михаила Быкова". 

Несмотря на то, что акция официально стартовала сегодня, звуковые объявления на английском на "зеленой" ветке, по словам очевидцев, можно было услышать еще вчера, отмечает "ИД Курьер-медиа".

Как рассказали в пресс-службе, в рамках акции на линии-3 звуковые объявления, транслируемые в вагонах подвижного состава, будут дублироваться на английском языке. Однако по окончании акции метро Петербурга вновь станет исключительно русскоязычным.

Читайте самое интересное в рубрике "Занимательные новости"

 

Не забывайте присоединяться к Pravda.Ru во ВКонтакте, Telegram, Одноклассниках, Google+, Facebook, Twitter. Установи "Правду.Ру" на главную страницу "Яндекса". Мы рады новым друзьям!

Комментарии
Киргизия подписала закон о списании долга перед Россией
Киргизия подписала закон о списании долга перед Россией
Киргизия подписала закон о списании долга перед Россией
Киргизия подписала закон о списании долга перед Россией
Опрос: молодежь нужно привлекать к участию в политической жизни
Побочный эффект: о чем забыл МОК, наказывая Россию
Россия запретит Западу присваивать Луну, Марс и астероиды
Сколько лет российскому Деду Морозу
The Times объявило конкурс издевок над спортсменами России
The Times объявило конкурс издевок над спортсменами России
The Times объявило конкурс издевок над спортсменами России
Это неизбежно: СССР вернется при одном условии
Это неизбежно: СССР вернется при одном условии
Ловушка для Керимова: арест сенатора подготовили из России
Пора показать зубы: "Мы свою Олимпиаду можем сделать"
The Times объявило конкурс издевок над спортсменами России
Права Союза биатлонистов России урезаны до конца сезона
Нет сдачи: Россия не может нанести МОК ответный удар
Беднейшей страной признали Украину
Нет сдачи: Россия не может нанести МОК ответный удар
Британия назвала отношения с Россией "прохладной войной"

Русская эскадра - не просто набор слов. Это историческое название последнего соединения кораблей и судов Императорского флота России. Именно она эвакуировала из Крыма армию генерала Врангеля и гражданское население. Беженцев приняла Франция, предоставив эскадре стоянку в Тунисе, в городе Бизерта. Судьбы большинства беженцев поистине трагичны…

Последнее пристанище Русской эскадры