Источник Правда.Ру

Google пообещал России больше не считать её "Мордором"

Пользователи самой большой в мире поисковой системы Google сегодня могли наблюдать странную ошибку в работе сервиса "Google Переводчик".

Дело в том, что поисковый гигант переводил слова "Российская Федерация" с украинского языка как "Мордор".

В пресс-службе компании пообещали как можно быстрее устранить эту нелепую ошибку.

"Google Translate — автоматический переводчик, который работает без участия людей, используя только алгоритмы. Когда Google Translate создает автоматический перевод, он использует образцы из сотен миллионов документов, чтобы определить, какой вариант может быть наиболее правильным", — сказали РИА Новости в пресс-службе Google.

Также Google "порадовал" сегодня и другими забавными переводами. Например слово "россияне" с украинского языка он начал переводить как "оккупанты", а фамилию главы МИД РФ Сергея Лаврова он перевел как "грустная лошадка".

Представитель компании пообещал исправить досадные ошибки как можно скорее.

Правда.Ру сообщала, что российские компании могут потеснить Google.

Читайте последние новости Pravda.Ru на сегодня

Не забывайте присоединяться к Pravda.Ru во ВКонтакте, Telegram, Одноклассниках, Google+, Facebook, Twitter. Установи "Правду.Ру" на главную страницу "Яндекса". Мы рады новым друзьям!


Apple и Google накажут за Крым

В преддверии прекращения транзита российского газа по украинской территории Киев срочно ищет способы хоть как-то использовать потенциально ненужную трубу.

Украина попала в газовый тупик
Комментарии
На Украине 500 военных покончили с собой после службы в Донбассе
План Тиллерсона как ширма для новых замыслов США против России
Коммунисты предложили отменить новогодние каникулы
Ройзман и "Яблоко": роман с продолжением
Предательство по-европейски: Макрон начинает избавляться от союзников
В Польше решили снести памятники, "прославляющие коммунизм"
Алексей ИСАЕВ — о вкладе союзников СССР в победу над фашистами
Алексей ИСАЕВ — о вкладе союзников СССР в победу над фашистами
Алексей ИСАЕВ — о вкладе союзников СССР в победу над фашистами
Алексей ИСАЕВ — о вкладе союзников СССР в победу над фашистами
В Польше решили снести памятники, "прославляющие коммунизм"
Путин: наука должна обеспечить развитие российской экономики
Москва прерывает консультации с Вашингтоном по нормализации отношений
Москва прерывает консультации с Вашингтоном по нормализации отношений
Кучма: западные санкции заставили РФ думать
На Украине 500 военных покончили с собой после службы в Донбассе
Австралийских футбольных фанатов поразил прием в России
Кучма заявил, что Европа ставит Украину на колени
Игорь ЮШКОВ — о газовых махинациях Польши
Порошенко удивился присутствию Саакашвили на Украине
Австралийских футбольных фанатов поразил прием в России