Шотландские гвардейцы, охраняющие британскую королеву Елизавету Вторую, пострадали в ДТП неподалеку от замка Балморал, где глава государства традиционно проводит август и сентябрь. Два армейских джипа Land Rover, направляяясь из казарм в замок, попали в аварию.
В результате инцидента четверо военнослужащих полка шотландских гвардейцев, получили травмы. Один из них с прободением легкого был доставлен на вертолете доставили в госпиталь Абердина, другие же отделались более легкими травмами. По словам представителей пресс-службы Букингемского дворца, никого из членов королевской семьи на месте происшествия не было.