Автор grigory_r

«Потемкин» после реставрации

В рамках Фестиваля немецкого кино в концертном зале Мариинского театра прошла премьера киноленты Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потёмкин». Фильм впервые показали под оригинальную музыку Эдмунда Майзеля.

Признанный лучшим фильмом всех времен и народов, «Броненосец Потёмкин» продолжает до сих пор оставаться культовым произведением отечественной и мировой киноклассики. Культовым, но уже очень старым.

В 2005 году «Броненосец Потемкин" был отреставрирован под руководством Deutsche Kinemathek и поддержке Bundesarchiv-Filmarchiv (Берлин), British Film Institute (Лондон), Госфильмофонда и Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ, Москва).

Реставрация картины позволила восстановить ранее утраченные кадры и промежуточные титры. Так, например, восстановлены и оригинальные слова Троцкого в прологе фильма (в поздних изданиях они были заменены на слова Ленина). Но – самое главное - была найдена и заново записана музыка немецкого композитора Эдмунда Майзеля, созданная при участии и под творческим контролем режиссера Сергея Эйзенштейна.

Музыка Майзеля насыщена симфоническим развитием и образно соответствует сюжетной драматургии картины. В 30-ые годы цензорам многих стран эта музыка казалась даже более взрывной и революционной, чем сам фильм Эйзенштейна. Из-за этого фильм к показу допускали, а вот музыка была запрещена.

Главной идеей своей киномузыки композитор считал шумы. Он стремился соединить реальные звучания с музыкой таким образом, чтобы привести их к некоему ритмическому единству. Для своих экспериментов Эдмунд Майзель даже сконструировал специальную «шумовую машину», а в 1928 году записал первую «шумовую пластинку». Кстати, подобные искания проходили и в СССР, где еще в начале 20-х были исполнена «Симфония гудков» Арсения Аврамова, а также знаменитая оркестровая пьеса «Завод» Александра Мосолова.

Немецкий Культурный центр им. Гёте представил петербургскому зрителю новую версию фильма «Броненосец Потёмкин» в сопровождении симфонического оркестра Мариинского театра под управлением Хельмута Имига. Именно этот немецкий дирижёр, который вместе с оркестрами Мюнхенского и Саарбрюккенского радио, а также с оркестром кинематографии Бабельсберга часто проводит просветительские концерты, аранжировал музыку Майзеля в нынешней реконструкции авторской версии «Броненосца «Потёмкина».

Оркестр Мариинского театра звучит лапидарно и угрожающе, вызывая непреходящий ужас от трагических, кровавых сцен фильма. Синтез видеоряда и звучащего оркестра завораживает зрителя, не позволяя ни на секунду расслабиться.

Читайте еще в разделе "Культура".

Встройте "Правду.Ру" в свой информационный поток, если хотите получать оперативные комментарии и новости:

Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Добавьте "Правду.Ру" в свои источники в Яндекс.Новости

Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Твиттере, Одноклассниках, Google+...

Комментарии
Украинским олигархам откажут в российской кормушке
Лучшие танки Второй мировой: гитлеровские "Пантеры"
Абэ пообещал не размещать базы США на спорных Курильских островах
Армения потребовала объяснений от Лукашенко и Назарбаева из-за их заявлений об ОДКБ
Путин попросил Медведева понимать, какова реальная жизнь в России
Авось пронесет: Россия не готова к "драконовским санкциям"
Заплатит каждый: россиян ждет новый жестокий налог
Дружба с США может привести Украину к еще более серьезному кризису
По словам Германа Грефа, россияне стали тратить больше денег
Отдаст ли Путин японцам российские Курилы
Депутаты ввели налог для самозанятых россиян
Депутаты ввели налог для самозанятых россиян
Украина "жестко ответит" России на закрытие Азовского моря
Армения потребовала объяснений от Лукашенко и Назарбаева из-за их заявлений об ОДКБ
Меркель признала миграционную политику Германии провальной
Гражданина России не пустили на Украину из-за георгиевской ленточки на чемодане
Раймонд Паулс рассказал, что его семья живет там, где не поют латвийские песни
Украинцы перестают верить в сказки навязанной американцами власти - беседа с политологом
Армения потребовала объяснений от Лукашенко и Назарбаева из-за их заявлений об ОДКБ
Украинским олигархам откажут в российской кормушке
Меркель признала миграционную политику Германии провальной