Автор Правда.Ру

ЕВРОПЕЙСКИЙ ДЕНЬ ЯЗЫКОВ

Мысль изреченная есть ложь, мысль, изреченная на иностранном языке - ложь вдвойне (адаптированный Сократ).

 

 Двадцать шестое сентября – европейский день языков, но языков ли?

 Объединенная общей валютой и Шенгенским соглашением Европа семимильными шагами движется в сторону тотальной глобализации и в сторону общего языка – английского. Хотя французы и немцы все еще отчаянно сопротивляются, используя вместо уже ставших такими привычными митингов протеста подчеркнутое игнорирование туристов, пытающихся изъясняться на "общеевропейском", все равно процесс кажется необратимым.

 

 А что же в России? Мы как всегда идем своим путем. Впрочем, относительно недавно, во времена кринолинов и карет образованные барышни из хороших семей скорее "по-русски плохо знали", чем не могли объясниться по-французски. Французская речь звучала в салонах и просто в обыденной жизни, на французском писались стихи и проза. Потом грянула революция, и культом стал "великий и могучий".

 

 Казалось, что учителя школ твердо придерживались мнения, что мысль изреченная есть ложь, а уж мысль изреченная "не по-нашему" и подавно. Дети учили английский, французский, учили с пятого класса и до конца школы, но после этого они не могли не только изречь мысль, но даже поддержать беседу на бытовом уровне. Потом были спецшколы и МГИМО, наметился прогресс. Сейчас, мы, кажется, медленно, но верно движемся в сторону Европы. Во всех вакансиях, включая, кажется, даже грузчиков, как требование включается обязательное знание иностранного языка (подразумевающее английский). В то же время, официантки больших ресторанов не понимают сделанного по-английски заказа. Но детишки в школах бойко читают, и даже иногда говорят на иностранных языках…ну что ж, посмотрим, докатится ли до нас движение к объединению, и станем ли мы Европой из Азиропы.

 

 Елена Горохова

 «ПРАВДА.Ру»

Встройте "Правду.Ру" в свой информационный поток, если хотите получать оперативные комментарии и новости:

Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Добавьте "Правду.Ру" в свои источники в Яндекс.Новости

Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Твиттере, Одноклассниках, Google+...

Комментарии
В Турции раскрыли детали смертельной ссоры россиянина и украинца
Новые подтверждения: США готовились поставить в Крыму флот НАТО
Новые подтверждения: США готовились поставить в Крыму флот НАТО
Новые подтверждения: США готовились поставить в Крыму флот НАТО
Британские СМИ нашли "женщину-убийцу" в деле "Новичок"
Мэй "прогнулась" по российскому вопросу
Белорусы объявили "палачом" Александра Суворова
ФАС не нашла причин для снижения цен на топливо
Белорусы объявили "палачом" Александра Суворова
СМИ Финляндии требуют от Путина вернуть Выборг
Литва скажет Путину и Трампу, как нужно себя вести
СМИ: Русский фанат убил украинца за "Слава Украине!"
Мэй "прогнулась" по российскому вопросу
Новые подтверждения: США готовились поставить в Крыму флот НАТО
Новые подтверждения: США готовились поставить в Крыму флот НАТО
Порошенко велел остановить "провокации России" в Азовском море. Топить будут?
Литва скажет Путину и Трампу, как нужно себя вести
Зачем Бог сотворил мир
СМИ: Русский фанат убил украинца за "Слава Украине!"
Порошенко велел остановить "провокации России" в Азовском море. Топить будут?
Белорусы объявили "палачом" Александра Суворова