Что сулит встреча с самим собою?
Поговаривают, что у каждого человека есть двойник, а то и не один. С некоторыми судьба нас сводит случайно, других - для тщательно охраняемых персон - подбирают сотрудники спецслужб. Считается, что встретить свое зеркальное отражение, значит встретить свою смерть.Но вот увидеть не собственного, а двойника другого человека, ничем страшным вам не грозит, скорее, наоборот, как правило, эта встреча оборачивается курьезом.
В 1989 году автор этих строк служил военным переводчиком в Западной Группе войск, расквартированных в ГДР. Как-то днем в дверь постучал посыльный: "Товарищ старший лейтенант, вас вызывает комбат". Надев китель и фуражку, я быстро спустился по лестнице и остолбенел. Краем глаза я видел командира разведывательного батальона и еще пару старших офицеров, но мой взгляд был прикован к... Пьеру Ришару. Высокий блондин стоял не в черном ботинке - на нем была белая футболка и игривые шорты по колено.
Читайте также: Двойники и прочая нечисть
В голове успело пронестись, что моего знания французского языка вряд ли хватит для беседы со знаменитым актером. Но может быть он говорит по-немецки, как его соотечественница Патрисия Каас? Певица только входила в моду, и было известно, что она родом из Лотарингии, где говорят на немецком. Пробиться на эстраду ей помогал Жерар Депардье, который снимался вместе с Ришаром в нескольких фильмах.
Поток сознания прервал комбат, который сказал, что передо мной директор лагеря отдыха, в который поедут офицерские дети. Так состоялось мое знакомство с гражданином ГДР, который как две капли воды был похож на известного французского киноактера. Правда, он был моложе Ришара, но тем более поразительным было сходство со знаменитостью, что немец выглядел точно так же, как француз в пору своих самых успешных киноролей.
Кажется, практически все в жизни могли встречать людей, более или менее на кого-то похожих. Такого сходства, как у этого немца с Ришаром мне, признаться, больше не приходилось встречать. Видел на разных столичных тусовках двойников Ленина, Сталина, Брежнева и еще ряда исторических персон. Но это была либо откровенная подделка, либо явная лабуда.
Если взять художественную литературу, то тема двойничества как явление возникла в период романтизма. А поскольку это направление в беллетристике в свое время было отдано на откуп немцам, то вскоре и получило свое немецкое название Doppelgänger, которое распространилось по всему свету и попало даже в тайский язык. До эпохи романтизма европейская литература практически не знала темы двойничества. Зато потом рассказы и романы о двойниках посыпались как из рога изобилия. Даже краткий их перечень занял бы целую страницу.
В комедии Уильяма Шекспира "Двенадцатая ночь" появляются брат и сестра близнецы, а в его "Комедии ошибок" действуют сразу две пары близнецов. Но двойники ни в коем случае не близнецы, они даже не родственники (хотя бы и дальние). Это абсолютно разные по крови, но похожие друг на друга люди.
Читайте также: Американский клон Павлика Морозова
"Понятие «двойник», подсказанное или развившееся благодаря зеркалам, воде и близнецам", по мнению Хорхе Луиса Борхеса, существовало во многих странах. Помните, советский писатель Виталий Губарев в сказочной повести представил двух школьниц Олю и ее зеркальное отражение Яло. В одноименном кинофильме их сыграли сестры-близняшки, хотя кино способно и из одного человека наплодить двойников.
Достаточно открыть интернет и посмотреть на многочисленных двойников голливудских звезд, среди которых Натали Портман и Кира Найтли, Джиннифер Гудвин и Селена Гомес, Виктория Джастис и Нина Добрев. Не отстают от них и мужчины. Среди парочек подобрались: Роберт Паттинсон и Том Старридж, Джеффри Дин Морган и Хавьер Бардем. Не так давно сообщалось, что в Великобритании живет и изучает актерское мастерство испанская актриса Лина Сандс - копия Анжелины Джоли. Нашли "двойню" избраннице принца Уильяма Кейт Миддлтон. Инесть имконца.
