Google пообещал России больше не считать её "Мордором"

Пользователи самой большой в мире поисковой системы Google сегодня могли наблюдать странную ошибку в работе сервиса "Google Переводчик".

Дело в том, что поисковый гигант переводил слова "Российская Федерация" с украинского языка как "Мордор".

В пресс-службе компании пообещали как можно быстрее устранить эту нелепую ошибку.

"Google Translate — автоматический переводчик, который работает без участия людей, используя только алгоритмы. Когда Google Translate создает автоматический перевод, он использует образцы из сотен миллионов документов, чтобы определить, какой вариант может быть наиболее правильным", — сказали РИА Новости в пресс-службе Google.

Также Google "порадовал" сегодня и другими забавными переводами. Например слово "россияне" с украинского языка он начал переводить как "оккупанты", а фамилию главы МИД РФ Сергея Лаврова он перевел как "грустная лошадка".

Представитель компании пообещал исправить досадные ошибки как можно скорее.

Правда.Ру сообщала, что российские компании могут потеснить Google.

Читайте последние новости Pravda.Ru на сегодня

Обсудить